ORIGINAL VS REMAKE

Comme le nom de cette rubrique le laisse entendre explicitement, nous y chroniquerons avec la même empathie un long métrage et son remake. Nous nous attacherons donc à lister leurs spécificités, leurs similitudes, leurs qualités et défauts, à les re-contextualiser si nécessaire dans leurs époques, à déterminer les sensibilités et obsessions de leurs auteurs… Bref: ce qui les rend uniques et réussis à leur façon. Parce que le cinéma, c’est certes de grands films, mais aussi de grands remakes.